Venture into Singapore’s West with DanielFoodDiary (DFD) and discover a diverse food scene, from bustling food centres to gourmet restaurants